Corpus_A

Corpus_B

  friend 南京大学202x 美国英语新闻 超用/少用
标准百万频次 2,425.2 242.9
 
  用法(%)      
主语 19.77 14.53
 
动词宾语 38.95 8.88
 
介词宾语 22.22 15.58
 
  主谓搭配(%)      
friend..be 52.57 11.77
 
friend..help 3.73 0.74
 
friend..have 3.46 2.33
 
friend..give 3.12 1.04
 
friend..play 3.05 0.30
 
friend..share 2.47 0.16
 
friend..make 2.09 0.70
 
friend..guide 1.29 0
 
friend..mean 1.18 0
 
friend..do 1.10 1.26
 
  动宾搭配(%)      
make..friend 60.59 9.75
 
have..friend 12.36 21.84
 
choose..friend 8.48 0.27
 
need..friend 4.12 0.80
 
find..friend 1.68 1.37
 
meet..friend 1.22 1.91
 
avoid..friend 0.89 0
 
treat..friend 0.60 0.20
 
get..friend 0.50 1.71
 
select..friend 0.35 0
 
  形名搭配(%)      
good..friend 19.76 9.33
 
best..friend 17.02 15.87
 
true..friend 12.77 0.36
 
new..friend 5.40 3.42
 
real..friend 5.30 0.35
 
bad..friend 5.08 0
 
close..friend 3.45 12.87
 
intimate..friend 2.97 0.13
 
old..friend 2.46 10.83
 
the..friend 2.39 0.65
 
  介宾搭配(%)      
with..friend 32.37 27.14
 
of..friend 29.80 23.14
 
to..friend 7.04 16.67
 
without..friend 5.99 0.23
 
from..friend 5.38 7.20
 
as..friend 4.98 4.73
 
about..friend 2.27 1.38
 
for..friend 1.93 5.78
 
on..friend 1.79 1.12
 
in_touch_with..friend 1.56 0.23